How do I edit what permission a group of users has?

You can manage user groups in the 'Organization' console.

Go to 'Organization' in the top right an click edit
Under 'User Groups' choose the group you would like to edit permissions for. There you can make the changes needed.